Příběh obrazuCo se skrývá za obrazem
Obraz vznikl v pozdějším, nejvyzrálejším období malířovy tvorby. K motivu jeřábů se vrátil po více než 35 letech od svého slavného díla z roku 1870. Před samotným malováním vytvořil řadu detailních kreseb, které se dnes nacházejí v Národním muzeu ve Varšavě.
Dílo koupila Maria Górska přímo od umělce začátkem roku 1906 za 600 rublů. Zajímavostí je, že ho získala ještě předtím, než ho Chełmoński stihl úplně dokončit. Po druhé světové válce se obraz dlouho považoval za ztracený, ale ve skutečnosti byl bezpečně ukrytý v soukromé sbírce.
Na trhu s uměním se dílo znovu objevilo až v roce 1997. Odborníci na něm oceňují zejména malířovu výjimečnou vizuální paměť. Mistrovsky zachytil ranní mlhu a atmosféru mokřadů bez přísné perspektivy, čímž vyjádřil svůj hluboký vztah k domácí krajině.